28th Apr., 2022
4月25日は快晴でじりじりと暑いくらいの一日
熊本からの友人ご夫妻を案内して清里をぐるっと回ってきました
drove around Kiyosato with good-old friends from Kumamoto
いつものルートで標高1400mのまきば公園からの八ヶ岳
Yatsugatake from Makiba-park(altitude of 1400m)
南アルプス
Southern Alps
Mt.Fuji
1000m弱の我が家から見る山容とはずいぶん違います
どんどん下って標高830mの「道の駅南きよさと」へ
こどもの日を祝い約500匹の鯉のぼりが泳いでいます
about 500 Carp Streamers at Minami-Kiyosato roadside rest station
頂上の花の森公園まで長さ180mのリフトで行けます
とても可愛いリフトですがまだ乗ったことがありません
you can go up to the top(180m) by a very small cute lift
もっと下がって790mの津金三代校舎へ
ここには明治校舎、大正校舎、昭和校舎が一列に並び
三代校舎と呼ばれます
then, toTsugane, 3 generation Schoolhouse of Meiji, Taisho,Showa
they were used as shool from 1857 to 1999
1857年から1999年までそれぞれの時代に学校として使われ
現在は明治校舎は資料館に、大正校舎は農業体験施設に
昭和校舎はレストランやパン工房などおいしい学校として
賑わっています
津金学校(明治校舎)
昔のままに保存・展示されており初めて中へ入りました
時間に余裕がないのと何度も来ているので
明治校舎のみ撮影して他を忘れてしまいました
三代校舎の辺りはりんご園が広がり
九州では見たことがないと珍しがられました
ちょうどリンゴの花が満開で真っ白です
around the 3 generation School house is apple orchard
apple flowers were in full bloom
4月25日は快晴でじりじりと暑いくらいの一日
熊本からの友人ご夫妻を案内して清里をぐるっと回ってきました
drove around Kiyosato with good-old friends from Kumamoto
いつものルートで標高1400mのまきば公園からの八ヶ岳
Yatsugatake from Makiba-park(altitude of 1400m)
南アルプス
Southern Alps
Mt.Fuji
1000m弱の我が家から見る山容とはずいぶん違います
どんどん下って標高830mの「道の駅南きよさと」へ
こどもの日を祝い約500匹の鯉のぼりが泳いでいます
about 500 Carp Streamers at Minami-Kiyosato roadside rest station
頂上の花の森公園まで長さ180mのリフトで行けます
とても可愛いリフトですがまだ乗ったことがありません
you can go up to the top(180m) by a very small cute lift
もっと下がって790mの津金三代校舎へ
ここには明治校舎、大正校舎、昭和校舎が一列に並び
三代校舎と呼ばれます
then, toTsugane, 3 generation Schoolhouse of Meiji, Taisho,Showa
they were used as shool from 1857 to 1999
1857年から1999年までそれぞれの時代に学校として使われ
現在は明治校舎は資料館に、大正校舎は農業体験施設に
昭和校舎はレストランやパン工房などおいしい学校として
賑わっています
津金学校(明治校舎)
昔のままに保存・展示されており初めて中へ入りました
時間に余裕がないのと何度も来ているので
明治校舎のみ撮影して他を忘れてしまいました
三代校舎の辺りはりんご園が広がり
九州では見たことがないと珍しがられました
ちょうどリンゴの花が満開で真っ白です
around the 3 generation School house is apple orchard
apple flowers were in full bloom